logo

買い付け

最近すっかり秋の気配を感じる様になってきましたね。

先日、
デンマークのディーラーからのメールで
今週末に初雪が降る様な事を言っていました。

名古屋よりは幾分冬の到来が早い様ですね。

ああ、最高に過ごしやすい北欧の夏が終わって
しまった、、、。

北欧の夏!
本当に過ごしやすく、朝早くから日が昇って
夜遅くまで明るく、気温も過ごしやすく
本当に最高なんです。

だからディーラーの中には
「1ヶ月間休むからメールを返せないよ」
とか、

せっかくお店に行ったら張り紙一枚
「今週は休みます」
って、

「店に来るまでに電車やバス乗り継いで
2時間以上かかったのに、、、」

休む時はゆっくり休もうという
彼らのマインドには我々日本人の考え方は
通用しない様です(涙)

もちろんずーっと仕事をされている方も
たくさんいるんですが。

しかし我々日本人も少しは北欧の方の様に
1ヶ月ぐらい休むのもありだと思いますけど。

お知らせ
11月1日から9日までの間、
買い付けのためお店を休業致します。

その間はメールの返信が遅くなってしまう事も
ございますので、ご了承の程宜しくお願い致します。

11月10日(土曜日)より平常営業になります。

美味しいフィンランド製のチョコレートを用意して
皆様のご来店お待ちしております。

また、買い付けにあたり、買い付け希望の品など
ございましたらメールでお問い合わせお願い致します。

店主

-----------------------------------------------------------------—
WIND AND SEA
〒457-0831 名古屋市南区荒浜町5-7
TEL&FAX 052.829.0700
EMAIL info@windandsea.biz
WEB www.windandsea.biz
-----------------------------------------------------------------—-

Leave a Reply

*

captcha *